CELPcore
返回閱讀
閱讀 Part 4示範
觀點
參照官方樣題製作的考試介面,配一道示範題。你在這裡的操作都不會儲存。
作答之後
翻譯和詞典在真實練習中開放。
Free Reading Demo - Part 4
Time remaining: 13 minutes
Read the following article from a website.

King Street may soon belong to its pedestrians, at least on summer weekends. Next month, city council will vote on a proposal to close six blocks of the shopping street to cars every Saturday and Sunday from June to September, freeing the pavement for walkers, patios, and market stalls. Supporters call the trial cheap and easy to undo; opponents answer that its costs would land on the shoulders least able to carry them.

Marisol Vega, who has run a café on King Street for nine years, collected more than eight hundred signatures in favour of the plan. "When cars disappear, people slow down, and people who slow down spend money," she said. She points to weekend closures in other Canadian cities, where nearby shops reported busier summers, and she has already priced the extra tables she would set out on the road.

A few doors away, Werner Brauer sees the same summer differently. His family has owned Brauer Hardware since 1982, and Saturday morning, he says, is when his regulars collect lumber, paint, and ladders. "Ms. Vega is right that the street would be busier," he concedes, "but busier with browsers. Nobody carries a ladder home on the bus." Without somewhere to load a car, he fears his best customers would drive straight to a supplier on the highway.

Between the two stands Hannah Osei, a transportation researcher who has studied dozens of similar street projects. The evidence, she says, is mostly encouraging, pedestrian streets usually attract more visitors and more spending. "But the wins are not automatic," she cautions. The closures that lasted, she found, arrived together with better bus service and clearly marked loading zones; where cities skipped those details, several were quietly reversed. "The design decides the outcome, not the slogan."

Council votes on the fifteenth. If the proposal passes, the barriers would go up in June, and the street would return to normal in September while the city measures the results.

Using the drop-down menu, choose the best option according to the information given on the website.
1. This article is mainly about
2. Marisol Vega would probably agree that
3. Werner Brauer is mainly worried that the closure would
4. According to Hannah Osei, street closures keep their gains when
5. Werner Brauer and Hannah Osei would agree that
The following is a comment by a visitor to the website page. Complete the comment by choosing the best option to fill in each blank.
I have lived two blocks from King Street for twenty years, and I hope the council finally 6. . I understand the hardware store's worry, but the city could reserve a few side street spaces for 7. . The researcher's warning felt like the real story: projects like this last only when 8. . I happened to visit a weekend closure in Montreal last July, and by the middle of the afternoon every patio was 9. . And if the skeptics turn out to be right, the trial simply 10. .
Answered 0 of 10. Press NEXT to check your answers.
閱讀 Part 4:觀點

Part 4 是最難的一部分:一篇新聞體文章引述幾個人對某個本地議題的看法,你要先答 5 道關於他們觀點的題目,再填 5 個空格完成一則讀者留言,全部約 13 分鐘。這 10 道題是閱讀部分的最後一組。

10 題13 分鐘文章加讀者留言
真實練習中
  • 你的答案會即時按標準答案逐題評分,計時方式與正式考試一樣。
  • 每道題都有答案解析,說明正確選項為何勝出,以及依據在原文的哪裡。
  • 閱讀時可以開啟逐句翻譯、隨手查詞,你在整個題庫的正確率也會持續記錄。
練習需要免費帳號,一分鐘就能建立。

免費 CELPIP 閱讀 Part 4 練習:讀懂多方觀點,一次講清

Part 4 是一篇新聞式的文章,幾個人對一件社區議題各執一詞。你要答 5 條關於各人觀點的題,再補完一段讀者留言裡的 5 個空格,全程約 13 分鐘。它是閱讀最難的部分,也是最大的一塊,38 分裡佔 10 分。上方示範用的就是真實考試的介面。

任務形式一覽

題量
共 10 條,是閱讀各部分之最,5 加 5:先答 5 條觀點理解題,再在一段讀者留言裡補 5 個空格
時間
約 13 分鐘,是閱讀最長的部分。計時只屬於這部分,前面省下的時間帶不過來
文本
一篇新聞式短文,引述二至四位具名人物,有專家也有利益攸關的街坊,加一段已明顯站了邊的讀者留言

Part 4 怎樣計分

與整份閱讀卷一樣,答對一條一分,亂猜不扣分。Part 4 佔 38 條計分題中的 10 條,約四分之一的原始分,又處於難度曲線的頂端,是衝 CLB 9 槓桿最大的一塊。

逐題計點

10 條題只有對錯,最難的推斷題與最易的查找題同樣一分。猜一個保住四分之一機會,留空的下拉選單甚麼都保不住。

原始分換 Level

Part 4 沒有獨立分數,它的分數計入閱讀 38 分總分,再換算成 CELPIP Level 1 至 12,不同場次按難度校準。

CELPIP Level 等於 CLB

換算是一比一:CELPIP 9 就是 CLB 9。Level 9 通常要答對約 31 條,在 Part 4 的十條裡丟三四條,正是目標最常沉沒的原因。

官方三種題型

官方把閱讀題分為 General Meaning、Specific Information 和 Inference 三類,Part 4 最倚重推斷。題幹見到 most likely 或 probably,就是官方在提示答案不會明寫。

行得通的 13 分鐘讀法

先預讀五條題幹約 1 分鐘

讀文章之前先掃第 1 至 5 條的題幹,跳過選項,記下出現的人名。題幹大致跟文章次序走,亦告訴你要追蹤哪幾位發言人。

記下誰想甚麼、為甚麼約 3 分鐘

每位具名發言人記一行:身份、利害、立場正負,以及背後的理由,寫在考場提供的紙上。歸屬題在理由層面分勝負,不在結論層面。

答第 1 至 5 條4 至 5 分鐘

每個選項都拿回發言人自己的段落核實,正確選項用新字眼轉述他的理據。全文主旨題留到最後,並要求證據橫跨多於一段才落筆。

補完讀者留言約 4 分鐘

先定留言人站哪一邊,開頭一句通常就見得到,然後每個空格都要同時貼合這個立場和文章的細節。最後留 30 秒確認十個下拉選單全部選好。

屏幕上會見到的指令

這些是 Part 4 的原句屏幕指令和反覆出現的題幹句式。題幹裡的人名就是你的定位關鍵字,而 most likely 和 probably 是推斷題的訊號。

Read the following article from a website.Using the drop-down menu, choose the best option according to the information given on the website.The following is a comment by a visitor to the website page.Complete the comment by choosing the best option to fill in each blank.would probably agree that... / According to...most likely / probably

會丟分的錯誤

揀了原文的回聲第 1 至 5 題

正確答案照設計就是改寫,照抄發言人原話的選項多數是餌。官方明言,永遠不要期望答案用文章一模一樣的字眼寫出。

記錯是誰講的第 1 至 5 題

最大的干擾項家族,就是把甲的觀點派給乙或派給作者,又或者把隨口提過的說成支持。每個選項都先問:這句到底是誰講的,他是不是這個意思。

漏了 but 之後的轉向推斷

發言人先承認對方講得對,再加一個 but,其實是在反對,真正立場落在 but 之後。干擾項慣常用讓步的那半句造出來。

把留言當文法題第 6 至 10 題

每個空格的四個選項通常文法上都通,而約一半空格繫於文章細節或留言人的立場。讀起來順口但與兩者其一相違的選項,就是錯的。

指望帶時間過來時間管理

閱讀每部分獨立計時,Part 1 至 3 省下的分鐘會蒸發,而 Part 4 的 13 分鐘要應付最大的題量。單題最多糾纏約 90 秒,並確保每個下拉選單都已選好。

關於 Part 4 的常見問題

為甚麼說 Part 4 最難?

官方設計就是由 Part 1 到 Part 4 遞增難度,Part 4 站在頂端。文章由陳述事實轉為多方爭論,大多數題目靠推斷,題量又是全卷最大,10 條題約 13 分鐘。

留言空格考文法還是考內容?

幾乎全考內容。四個選項通常文法上都成立,空格真正繫於文章細節和留言人已表明的立場。先定他站哪一邊,再剔走所有與立場相違的選項。

「某人會同意甚麼」這類題怎樣答?

回到那位發言人自己的句子,把每個選項拿去對他的理據,而不只是結論。留心讓步句,立場落在 but 之後,照抄他字眼但扭曲他重點的選項尤其要提防。