CELPcore
返回閱讀
閱讀 Part 2示範
圖表應用
參照官方樣題製作的考試介面,配一道示範題。你在這裡的操作都不會儲存。
作答之後
翻譯和詞典在真實練習中開放。
Free Reading Demo - Part 2
Time remaining: 9 minutes

Maplewood Venue Rentals: Private Event Options

Riverside Hall
Stage and sound system included
Tables and chairs set up by staff
No outside food or drink allowed
Price: $420
Capacity: 80 guests
Garden Pavilion
Covered outdoor terrace with garden view
String lights and patio heaters included
Closes at 9:00 p.m.
Price: $350
Capacity: 60 guests
Harbour Bistro
Private dining room with waterfront view
Three course dinner included
Vegetarian menu on request
Price: $580
Capacity: 45 guests
Maple Community Centre
Full kitchen access included
Bring your own catering welcome
Books up about six weeks in advance
Price: $180
Capacity: 120 guests

All prices include setup and cleaning. Free parking at every location. To book, call 555-0147 between 9:00 a.m. and 5:00 p.m., Monday to Friday.

Read the following email message about the diagram on the left. Complete the email by filling in the blanks. Select the best choice for each blank from the drop-down menu.
Hi Marcus, I finally sat down with the venue sheet you printed out, and I think we can settle this before Friday's staff meeting. The bistro sounds elegant, and everyone loves the food there, but it is 1. , and with forty two names on our guest list we would be squeezing the room as well. The pavilion is pretty, though since it 2. , it will not work for an evening party. That leaves the hall and the community centre. The hall would save us the trouble of renting speakers, because 3. . The catch is that Elena's sister wants to bake the cake herself, and the hall 4. . So my vote goes to the community centre. It is by far 5. , it holds everyone with room to spare, and we can use the kitchen for the cake. If you agree, I will call first thing tomorrow, since places like this apparently fill up well ahead of time. Could you check how much table space the cake will need? Dana
Using the drop-down menu, choose the best option.
6. Dana and Marcus
7. The main purpose of Dana's email is
8. Dana seems
Answered 0 of 8. Press NEXT to check your answers.
閱讀 Part 2:圖表應用

Part 2 把一張圖表和一封回應它的電郵配成一組。你要先填電郵裏的 5 個空格,再答 3 道理解題,限時 9 分鐘。大部分空格都要同時對照兩份材料才答得出。

8 題9 分鐘圖表加電郵
真實練習中
  • 你的答案會即時按標準答案逐題評分,計時方式與正式考試一樣。
  • 每道題都有答案解析,說明正確選項為何勝出,以及依據在原文的哪裡。
  • 閱讀時可以開啟逐句翻譯、隨手查詞,你在整個題庫的正確率也會持續記錄。
練習需要免費帳號,一分鐘就能建立。

免費 CELPIP 閱讀 Part 2 練習:看圖表讀電郵,一次講清

Part 2 左邊是一張資訊圖表,傳單、時間表、菜單或比較卡都可能出,右邊是一封談論它的電郵。你要在電郵裡補 5 個空格,再答 3 條理解題,全部從下拉選單選出,限時 9 分鐘。上方示範用的就是真實考試的介面。

任務形式一覽

題量
共 8 條:電郵內 5 個下拉空格,加 3 條問目的、語氣和人物關係的理解題
時間
獨立計時 9 分鐘。時間一到就自動去下一部分,不能回頭
文本
一張載滿事實的圖表,價錢、時間、特點都在裡面,加一封用文字而非數字談論這些事實的電郵

Part 2 怎樣計分

與整份閱讀卷同一套電腦計分:答對一條一分,亂猜不扣分,留空當錯。Part 2 佔 38 條計分題中的 8 條,以 CLB 9 為目標的話,這裡大約只容錯一兩條。

逐題計點

8 條題每條只有對錯,沒有中間。猜一個保住四分之一機會,留空的下拉選單就是穩袋的零分,所以一個都不要留空。

原始分換 Level

Part 2 沒有獨立分數,它的分數計入閱讀 38 分總分,再換算成 CELPIP Level 1 至 12,不同場次按難度校準。

CELPIP Level 等於 CLB

換算是一比一:CELPIP 9 就是 CLB 9。答對約 31 條是 Level 9 的常見門檻,33 條或以上可達 Level 10 至 12。

電腦評分,覆核難改

閱讀全卷由電腦評分,官方明言覆核幾乎不會改變結果。分數要在那 9 分鐘之內賺到,不能事後爭取。

行得通的 9 分鐘讀法

先讀圖表30 至 60 秒

與其他部分不同,Part 2 要從圖表入手:記住有哪幾個項目、價錢和時長這類兩三個屬性欄,以及每一條註腳和限制。之後全部題目都掛在它上面。

邊讀邊補空格約 5 分鐘

逐句讀電郵,遇到空格先看前後句的邏輯:比較、條件還是數量,再跳去圖表對應的格子,把被圖表否定的選項逐一剔走。

答第 6 至 8 條約 2 分鐘

這三條轉問電郵本身:目的、寫信人之間的關係、語氣和下一步。重讀開頭結尾,加上空格沒用到的句子,答案多數在那裡。

掃一遍所有下拉最後一分鐘

確認八個選單全部已選。還有拿不準的,就選剩下最合理的一個,在這部分,留空的下拉選單是唯一穩輸的做法。

屏幕上會見到的指令

這些是 Part 2 的原句屏幕指令和最值得掃描的欄位標籤。練到一眼認出,省下的定位時間就能全留給圖表本身。

Read the following email message about the diagram on the left.Complete the email by filling in the blanks.Using the drop-down menu, choose the best option.Scroll up and down to see everything.Price: / Duration:The main purpose of this email is...

會丟分的錯誤

只讀其中一邊第 1 至 5 題

大部分空格的設計就是單靠電郵或單靠圖表都解不開。候選答案必須同時貼合電郵的邏輯和圖表的事實。

真數字,錯格子第 1 至 5 題

最常見的干擾項引用真實的價錢、時間或特點,但屬於圖表另一行。每個選項都要追溯回它真正出自哪個格子。

跳過小字圖表細節

註腳、圖例和 only morning trips、no checked baggage 這類限制,正是題目瞄準的位置。only、except、unless 這些字眼是考點,不是裝飾。

把第 6 至 8 條當查表題第 6 至 8 題

最後三條主要考電郵的目的、語氣和人物關係。圖表裡屬實但電郵沒講過的選項,是經典的錯誤答案。

不捲動,不答完時間管理

介面自己都提醒你上下捲動看全部內容,對着半張圖表作答是白丟分。在一個空格上糾結到後面的選單來不及選,同樣如是。

關於 Part 2 的常見問題

應該先讀圖表還是電郵?

圖表。它很快就能吸收,而且載着每個空格倚賴的事實,值得用開頭的 30 至 60 秒。其他閱讀部分先讀題目行得通,Part 2 是例外。

答案的字眼會在電郵裡出現嗎?

通常不會。正確選項是改寫,例如用 the cheapest one 代替價錢,而照搬搶眼字眼的選項往往是陷阱。要拿意思去對圖表,不是拿字眼。

最後三條考甚麼?

主要考電郵而不是圖表:寫信人是甚麼關係、電郵為何而寫、寫信人的態度如何。空格沒碰過的句子,通常就藏着這三條的答案。